[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 17
  • 1
  • 2
  • 3
  • 16
  • 17
  • »
Модератор форума: Admin, Аленькая  
Форум » Общение » Болтаем обо всем » Гоблин (Делимся впечатлениями про гоблинский перевод фильмов)
Гоблин
ЙаваннаДата: Среда, 12.03.2008, 22:48 | Сообщение # 1
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 673
Репутация: 19
Статус: Offline
Народ, а вы смотрели перевод ТДП в гоблине? Понравилось?

Зарница Всенощной зари
За дальними морями
Надеждой вечною гори
Над нашими горами!
 
ТайнаДата: Среда, 12.03.2008, 23:12 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 6908
Репутация: 52
Статус: Offline
Нет, а что есть? Йаванна, ты разошлась, столько тем...)))))

Audentes fortuna iuvat
Пока человек надеется, он жив, а пока он жив, у него есть шанс!
Стремясь к неизведанному, пробуй неиспытанное и оставайся
неразгаданным
 
CтасДата: Среда, 12.03.2008, 23:56 | Сообщение # 3
Генерал-полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 941
Репутация: 29
Статус: Offline
А ты че,смотрела?
 
ТайнаДата: Четверг, 13.03.2008, 13:37 | Сообщение # 4
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 6908
Репутация: 52
Статус: Offline
Молодец Гоблин везде успевает)))))))

Audentes fortuna iuvat
Пока человек надеется, он жив, а пока он жив, у него есть шанс!
Стремясь к неизведанному, пробуй неиспытанное и оставайся
неразгаданным
 
Olena_NaprasnayaДата: Четверг, 13.03.2008, 13:51 | Сообщение # 5
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 4786
Репутация: 55
Статус: Offline
А я не смотрела, даже не знала, что есть, и что он все ТДП перевел???Если честно, то страшновато смотреть....
 
ТайнаДата: Четверг, 13.03.2008, 13:52 | Сообщение # 6
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 6908
Репутация: 52
Статус: Offline
Почему?

Audentes fortuna iuvat
Пока человек надеется, он жив, а пока он жив, у него есть шанс!
Стремясь к неизведанному, пробуй неиспытанное и оставайся
неразгаданным
 
Olena_NaprasnayaДата: Четверг, 13.03.2008, 13:54 | Сообщение # 7
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 4786
Репутация: 55
Статус: Offline
Не знаю, иногда он таакое устраивает...
 
ТайнаДата: Четверг, 13.03.2008, 13:59 | Сообщение # 8
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 6908
Репутация: 52
Статус: Offline
боишься что оригинал окажется хуже?

Audentes fortuna iuvat
Пока человек надеется, он жив, а пока он жив, у него есть шанс!
Стремясь к неизведанному, пробуй неиспытанное и оставайся
неразгаданным
 
Olena_NaprasnayaДата: Четверг, 13.03.2008, 14:09 | Сообщение # 9
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 4786
Репутация: 55
Статус: Offline
Да уж не заю, скорее наоборот, что гоблинский будет направлен в какую-нибудь сторону, котораяя мне не понравится...А ты видела?
 
ТайнаДата: Четверг, 13.03.2008, 14:10 | Сообщение # 10
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 6908
Репутация: 52
Статус: Offline
Я оригинал то толком не видела, а гоблинский тем более

Audentes fortuna iuvat
Пока человек надеется, он жив, а пока он жив, у него есть шанс!
Стремясь к неизведанному, пробуй неиспытанное и оставайся
неразгаданным
 
jdsl60687Дата: Четверг, 13.03.2008, 14:55 | Сообщение # 11
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 446
Репутация: 15
Статус: Offline
eek shock А что есть такая версия? Я вообще-то люблю Гоблина, но "ТДП" с таким переводом даже представить не могу!!!Он что все серии перевел?
 
ЛолитаДата: Четверг, 13.03.2008, 16:20 | Сообщение # 12
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1326
Репутация: 17
Статус: Offline
за последнее время у Гоблина моло хороших работ, самые первые самые хорошие

Если вы отлучаетесь ненадолго, я готова ждать вас всю жизнь.
Оскар Уайльд
 
likaДата: Четверг, 13.03.2008, 16:28 | Сообщение # 13
Группа: Удаленные





Лолита, кто ЭТО ТАКОЙ? В чем заключается его работы?
 
margaritaДата: Четверг, 13.03.2008, 16:38 | Сообщение # 14
Генералиссимус
Группа: Проверенные
Сообщений: 5212
Репутация: 49
Статус: Offline
Ликундра.......да ты шо!!!!!!!!!!!!!Если я всех прально поняла(гы гы)........
Ну фильмы переозвучивают,голос такой смешной........Бригаду вроде переделывал,Властелин колец....... biggrin


Если твое мнение часто совпадает с мнением окружающих,подумай,пора меняться!

 
likaДата: Четверг, 13.03.2008, 16:42 | Сообщение # 15
Группа: Удаленные





Ликундра! biggrin Класс! Намоминает название какого-то животного! А вот мне не довелось услышать!
 
Форум » Общение » Болтаем обо всем » Гоблин (Делимся впечатлениями про гоблинский перевод фильмов)
  • Страница 1 из 17
  • 1
  • 2
  • 3
  • 16
  • 17
  • »
Поиск:

Форма входа
Логин:
Пароль:
Наш опрос
Кто тут есть? =)
Всего ответов: 54
Мини-чат
Статистика